¿Qué hay de malo en el Rock Cristiano? – Parte 2
por Samuele Bacchiocchi - Doctor en Teología
Definiendo los Términos
Música Rock. Definir la "música rock"
es una de las tareas más difíciles porque, como Guenter Preuss
explica en el Capítulo 11 de este libro, "durante su medio siglo
de existencia, ha generado una tribu entera de hijos y nietos. Los viejos
"Stones" todavía están "Rolling" (‘Rodando’),
y ellos se han vuelto los abuelos literales de los techno más nuevos
y los monstruos del rap. El viejo, llamado ‘Rock ‘n’ Roll’ contrajo matrimonio
con todo tipo de mujeres famosas que han dado a luz a bebés de café
con leche , como el jazz-rock, rock-clásico, rock-latino, polit-rock
y otros.
"Ninguna droga ha sido dejada de lado al guiarlos al rock ácido,
sicodélico y a fiestas delirantes en éxtasis. Los locos del
Techno reclaman que ‘su’ música es un mundo propio, no sólo
otro estilo del ‘rock’. . . . Los elementos musicales básicos del rock,
incluyendo el rock ‘cristiano’, son el volumen, la repetición y el
golpe . Es una música diseñada no para ser oída, sino
para ser sentida, para sumergirse en ella. ‘Enciéndelo, bucea en ella
y sálete’, es el lema y el efecto buscado. . . . Las letras son secundarias
a la música. Los investigadores hablan de ‘escucha por señales’,
qué significa que la mención de una palabra o una frase corta
basta para evocar el tema y avivar las emociones del oyente. Cada uno de los
centenares de distintos grupos culturales juveniles tienen su propio ‘vocabulario
de señales.’ "(1)
La definición de Preuss de "música rock" se aplica
específicamente al rock secular. En este simposio, sin embargo, la
frase "música rock" se usa a menudo con un significado más
amplio. Incluye toda la música, sea seglar o religiosa, dónde
el ritmo, el texto, los actores, y actuaciones en vivo imitan a la música
y músicos rock al estimular a las personas físicamente en lugar
de elevándolos espiritualmente. En otros términos, la frase
"música rock" se usa en este libro con el amplio significado
de música popular utilizada hoy para entretenimiento, a menudo llamada
"música pop". De hecho, en los Capítulos 9 y 10, el
Prof. Calvin Johanssen usa la frase "música pop" como un
término exhaustivo para las distintas versiones de música rock
secular y religiosa.
Para ilustrar mi definición
amplia de "música rock", permítanme compartir una
experiencia. Yo fui invitado a hablar en una iglesia dónde una banda
de rock de cuatro jóvenes dirigía el canto. Algo sorprendente
pasó cuando comenzaron a cantar "Amazing grace" ("Sublime
Gracia"). No pasó mucho antes de que toda la congregación
estuviera moviéndose rítmicamente (swinging). Algunos hasta
se salieron de sus bancas y empezaron a bailar en los pasillos. Era evidente
que la manera en que la banda estaba tocando el himno con ritmo típico
del rock, había causado que las personas olvidasen las palabras del
himno, que no es una invitación para bailar sino para reflexionar en
la gracia asombrosa de Dios "que salvó a un desgraciado como yo."
Este ejemplo sirve ilustrar el punto de que la música rock todo lo
penetra. A veces encuentra su camino incluso en el canto de himnos tradicionales.
Su impacto es musical en lugar de lírico. Muchas personas aman cantar
los himnos tradicionales incluso con un golpe rítmico de rock, porque
la tal música los estimula físicamente. Nosotros vivimos hoy
en una sociedad orientada al entretenimiento, dónde las personas buscan
en cualquier parte la satisfacción física , incluyendo la escuela
y la iglesia.
Después de 35 años de enseñar, puedo testificar que enseñar
hoy a novatos de colegios superiores es mucho más desafiante que hace
25 años. Los jóvenes se han vuelto tan condicionados por el
mundo del entretenimiento, sobre todo por la música rock que si yo
no hago mis clases "divertidas", "físicamente estimulantes"
, aproximadamente un tercio de la clase se duerme allí mismo delante
de mí. No hay satisfacción en enseñar a una clase dormida.
Lo mismo es verdad en la iglesia. La música y el sermón deben
ser entretenidos, de lo contrario los miembros van a adorar en alguna otra
parte. Volveremos en breve a este punto.
Música cristiana contemporánea. Definir la "Mùsica
cristiana contemporánea" es tan problemático como definir
la "música rock" porque viene en una variedad de especies.
Dijimos al principio que no toda la música cristiana contemporánea
es música rock, aunque a menudo se confunden ambas. Se estima que entre
80 a 90 por ciento de la música cristiana contemporánea viene
en una amplia variedad de estilos de rock.(2)
En el Capítulo 11 Preuss explica: "El espectro multicolor de esta
industria abarca desde los tonos ‘pastel’ del folk, música coral juvenil,
country, chanson, la balada, gospel, pasando por los ‘tonos brillantes’ del
folk rock, country rock, gospel rock , y llegando finalmente a los increíbles
‘colores deslumbrantes’ de los cristianos hard core, heavy metal y techno.
Entre estos extremos está el ‘resplandeciente’ del rap, hip-hop, reggae,
todos ‘santificados’ mediante letras ‘cristianas’ y una audiencia siempre
creciente de creyentes e incrédulos".(3)
El rock "cristiano" está llegando a ser más y más
la única música que se encuentra en las librerías cristianas.
Una experiencia cómica acaecida a mi ex-profesor de música Bjorn
Keyn ilustra este punto. En un ensayo que Keyn preparó para este simposio,
(pero que yo no pude utilizar debido a la duplicación con el contenido
de otros capítulos) él escribió: "Hace algunos años
yo visité una de las librerías cristianas más grandes
en California esperando encontrar una grabación especial del oratorio
de Handel, ‘El Mesías.’ Esta tienda era muy conocida por su gran stock
de grabaciones religiosas. Cuando yo pregunté por la grabación,
la dama detrás del mesón me contestó amable pero un poco
condescendiente que ellos no trabajaban ‘ese tipo de música’, porque,
tal como ella dijo, ‘Nosotros solo manejamos música cristiana aquí’
( sic!). Mientras examinaba la enorme cantidad de grabaciones, sólo
encontré música basada en el ritmo (música del golpe),
como rock, gospel, blues, jazz, country, y tipos parecidos. Esto es lo que
hoy se llama ‘Música cristiana contemporánea" o ‘Rock cristiano.’
"(4)
Las principales librerías cristianas normalmente tienen una gran selección
de música cristiana contemporánea clasificada bajo encabezamientos
normales en rock secular, tales como metal, rap, techno-drive, punk, ska,
retro, industrial, etc. Se supone que estas grabaciones ofrecen una versión
"cristiana" de su contraparte secular. Para ayudar a los jóvenes
a seleccionar, las revistas cristianas proporcionan listados que señalan
en una columna las bandas de rock secular y en otra columna las correspondientes
bandas ‘cristianas’ que tocan la misma música, pero con palabras distintas.
Fue una sorpresa total encontrar un listado similar en el ejemplar del 13
de enero de 1996, de la revista Insight, la revista oficial de los Adventistas
del Séptimo día para adolescentes. El artículo se titula
‘Haz el cambio’, y lista a treinta y dos artistas "cristianos" que
suenan como su correspondiente contraparte secular. La decepción es
evidente. Los cristianos adictos a las bandas seculares de rock pueden satisfacer
su anhelo por el rock escuchando a una versión "cristiana."
Ellos todavía pueden conseguir el mismo estímulo físico,
ya que la música es la misma.(5)
El mismo ejemplar de Insight trae una entrevista con Roger Record, "Mùsica
cristiana contemporánea: ¿es mejor que la música secular?"
Record es un profesor de Biblia de una Academia Adventista que canta con una
banda llamada "Imaginación." En respuesta a la pregunta,
"¿Que tiene de malo la música rock y el canal TV- MTV?
" Record dijo: "Primero, yo no creo que la forma de la música
tenga algo de malo. Pero yo creo que muchas de las personas que la usan -pop,
rock, rap u otro tipo, – han sido indirecta o directamente influenciadas por
el diablo". (6) La solución que Record propone a los jóvenes
en sus seminarios es cambiar del rock secular a la música cristiana
contemporánea, porque él dijo: "¡Yo diría
que cualquier forma de música cristiana puede disfrutarse". (7)
El problema fundamental con el punto de vista de Record , que es compartido
por muchos líderes de jóvenes y pastores hoy , es el fracaso
en reconocer que el rock hace su impacto musicalmente, no líricamente.
El cambiar las palabras no altera los efectos del rock en la mente, músculos,
y producción de hormonas. Este hecho se ha establecido por numerosos
estudios científicos de los que se informa en los Capítulos
5 y 9.
"Emparentado con la música cristiana contemporánea (MCC)
y dependiente de ella, está la Música de adoración contemporánea
(MAC). Muchos de los mismos artistas involucrados en MCC también son
activos en MAC, grabando a menudo en las mismas corporaciones seculares. La
diferencia significativa está en las letras que se basan más
en la Biblia. Un ejemplo es la canción "How majestic is your name"
(Cuán majestuoso es tu Nombre) por Michael W. Smith. Muestra principalmente
un tipo de rock suave . Dos problemas principales con MAC es que generalmente
incorpora ritmos de rock con una fuerte línea del bajo y es muy repetitivo.
Jesús advirtió en contra de usar vanas repeticiones en el culto
(Mat 6:7). Este tipo de música está siendo adoptado por más
y más jóvenes adventistas que están organizando bandas
(8) y en algunos casos logran status profesional".( 9)
Resumiendo, la distinción entre la música rock secular y mucha
de la MCC está en la mayoría de los casos relativa, porque la
música es la misma, sólo las palabras son diferentes. Y las
palabras no neutralizan los efectos dañinos de la música rock.
Por esta razón, la frase "música rock" se usa en este
libro en su significado más amplio, que incluye todas las versiones
de rock, sean seculares o religiosas. A veces la frase "música
pop" se usa con el mismo significado inclusivo. Cuando el término
"cristiano" se usa para calificar al rock, normalmente se pone entre
comillas, simplemente porque desde nuestro punto de vista hablar de "rock
cristiano" es un oxímoro, eso es, una contradicción de
términos.
Reconocimientos. Es muy difícil para mí reconocer mi deuda con
las muchas personas que han contribuido a la realización de este simposio.
En primer lugar, estoy en deuda con los seis eruditos (músicos) que
han contribuido con capítulos para este libro. Cada uno de ellos ha
ido más allá del llamado del deber preparando un estudio esclarecedor
en los aspectos vitales del debate de la música rock.
Cada contribuyente es introducido dos veces. Primero, se da un poco de información
sobre cada contribuyente en este capítulo junto con su contribución
a la discusión de la música rock.
Segundo, la información
biográfica básica se da al principio del capítulo que
cada es autor.
Es significativo que los siete contribuyentes (incluso este escritor) representan
a seis nacionalidades diferentes. El Prof. Calvin M. Johansson es un norteamericano,
el Músico Brian Neumann es sudafricano, el Dr. Eurydice V. Osterman
es afroamericano, el Músico Güenter Preuss es alemán, el
Dr. Wolfgang H. M. Stefani es australiano, el profesor Tore Sognefest es noruego,
y yo, el escritor, soy un italiano. Nuestros distintos trasfondos culturales
y nacionales traen a este simposio una perspectiva más amplia.
Un reconocimiento especial debe darse a cinco eruditos que prepararon ensayos
que yo fui incapaz de incluir en este simposio. En algunos casos los ensayos
eran muy profundos y técnicos, por encima de la comprensión
del lector promedio. En otros casos, mucho del material presentado duplicaba
el contenido de otros capítulos. Deseo expresar mis disculpas sinceras
a estas personas por ser incapaz de incluir sus ensayos en este simposio.
No hay ninguna duda de que yo me he beneficiado personalmente de sus escritos.
Una palabra especial de agradecimiento vaya a Joyce Jones y Deborah Everhart
de la Universidad de Andrews por corregir y mejorar el estilo del manuscrito.
Jarrod Williamson de la Universidad de La Sierra merece mención especial
por tomar tiempo para corregir y reaccionar al manuscrito. Sus comentarios
han sido muy útiles.
Mi gratitud sincera va a Donald J. Wood por diseñar una tapa muy atractiva.
Actualmente Wood es un estudiante en la Escuela de Periodismo de la Universidad
de Indiana. En su ocupado horario él tomó tiempo para diseñar
esta tapa y modificarla varias veces en base a los valiosos comentarios recibidos.
Por último pero no por ello lo menos, yo expreso mi especial gratitud
a mi esposa que ha sido mi fuente constante de estímulo e inspiración
durante los últimos treinta y ocho años de nuestra vida matrimonial.
Nos vimos poco mientras yo estaba investigando y escribiendo este libro. Lo
mismo ha sucedido mientras escribí los catorce libros anteriores. Sin
embargo, sin su amor, paciencia, y estímulo, habría sido muy
difícil para mí completar este proyecto en un período
relativamente corto de tiempo.
El método y Estilo. Este
simposio está escrito desde una perspectiva bíblica. Hasta lo
que conozco, cada contribuyente acepta la Biblia como norma para definir creencias
cristianas y prácticas . Porque las palabras de la Biblia contienen
un mensaje divino escrito por autores humanos que vivieron en situaciones
históricas específicas, se debe hacer un esfuerzo en entender
su significado en su contexto histórico. Esta convicción se
refleja en la metodología seguida en el análisis de los textos
bíblicos relacionados con el cantar, los instrumentos musicales, y
el baile.
Como uno esperaría con siete contribuyentes, el estilo del libro no
es uniforme. Usted descubrirá pronto que algunos capítulos son
más fáciles de leer que otros. Para facilitar la lectura, yo
me tomé la libertad como editor de dividir cada capítulo en
partes principales y subdividir el texto bajo títulos apropiados. Esto
da alguna consistencia al diseño del libro. A menos que se especifique
de otra forma, todos los textos de la Biblia se citan (en esta traducción)
de la Versión Reina Valera.
Qué esperan los autores. Sería presuntuoso esperar que este
libro cambiará las mentes de cada uno, sobre todo las de aquéllos
que ya están formadas. Sin embargo muchas personas están desconcertadas,
pero abiertas. Ellos son sinceros pero sinceramente equivocados en lo que
ellos creen. Varios ejemplos se dan en la segunda parte de este capítulo.
Un pastor me dijo: "Yo era conocido como ‘el Pastor de la Pandereta’
porque yo la usaba todo el tiempo para acompañar la música de
la iglesia. Pero después de que leí en su hoja informativa que
la pandereta y otros instrumentos asociados con la música de entretenimiento
no se permitían en el Templo, sinagoga, o la iglesia en sus inicios,
decidí que nunca traería de nuevo la pandereta a la iglesia."
Éstas son el tipo de personas que nosotros esperamos ayudar con este
libro.
Muchos pastores, maestros de Biblia, líderes de jóvenes, miembros
laicos, y jóvenes tienen una comprensión limitada de la amenaza
que la música rock es para la fe cristiana, y de las enseñanzas
bíblicas con respecto a la música. Ellos asumen que la música
es sólo un asunto de gustos y cultura y que la Biblia no nos da ninguna
directiva en el área de la música. Yo compartía el mismo
punto de vista hasta que me involucré en esta investigación
Excavando toda la información ha consumido mucho tiempo. Durante los
últimos seis meses yo he ocupado un promedio de 12-15 horas por día
en este proyecto, como lo puede atestiguar mi esposa . Es obvio que los ocupados
pastores o laicos difícilmente pueden encontrar tiempo para emprender
una investigación de esta naturaleza. Aquéllos de nosotros que
tenemos el tiempo y la habilidad para investigar nuevas verdades, tenemos
la obligación de compartirlos. Esto es de lo que está compuesto
el cristianismo . Es con este espíritu que cada contribuyente presenta
los resultados de sus investigaciones en este libro.
0 comentarios